Portale clienti

Tariffe e fatturazione

Il legislatore prevede una fatturazione collettiva per distribuzione di acqua potabile, scarico di acque reflue e chiarificazione delle acque.

I comuni di Bressanone, Chiusa, Varna, Naz-Sciaves, Fortezza, Luson, Rio di Pusteria e Rodengo che partecipano a ASM Bressanone SpA definiscono ogni anno le tariffe per il proprio territorio. Come da Decreto del Presidente della Giunta Provinciale (del 16 agosto 2017, n. 29) in merito, si applicano diverse classi di tariffe per abitazioni private e non.

La fatturazione della tariffa per l’acqua potabile e le acque reflue viene effettuata da ASM Bressanone SpA su incarico e sulla base delle delibere riguardanti le tariffe dei singoli Comuni.

La fatturazione si basa sui dati provenienti dal contatore dell’acqua.

Una volta all’anno i collaboratori di ASM Bressanone SpA effettuano la lettura del contatore. Se il contatore dell’acqua si trova in un luogo non liberamente accessibile e il collaboratore non trova nessuno per poter effettuare la lettura, nella cassetta delle lettere l’utente troverà una cartolina con la quale viene invitato a comunicare telefonicamente la lettura del contatore.

Tra una lettura e l’altra riceverai delle fatture di acconto basate sui dati di consumo precedenti. Non appena saranno disponibili i dati di lettura effettivi, riceverai delle fatture di conguaglio. Queste terranno conto dei pagamenti anticipati già versati.

Potrai comunicare le letture del tuo contatore in qualunque momento tramite telefono o e-mail.

 

Non possiede alcun contatore?

Se non possiede alcun contatore, la tariffa sarà calcolata ai sensi della Delibera della Giunta Provinciale n. 2541/2009 sulla base degli abitanti equivalenti (50 m³ per persona).

Le tariffe degli altri comuni sono disponibili sul sito web del rispettivo comune

Chiarificazione delle acque reflue

La chiarificazione delle acque reflue viene effettuata dalla Comunità Comprensoriale.
ASM Bressanone SpA fattura esclusivamente i costi derivanti.
Per il servizio di canalizzazione e il trattamento delle acque reflue viene corrisposta la tariffa di cui all’art. 53 della legge provinciale.

Le tariffe degli altri comuni sono disponibili sul sito web del rispettivo comune

Tarif für den Dienst zur Entnahme und Entsorgung der Schlämme der individuellen Entsorgungssysteme (Klärgruben)

Bei der Tarifberechnung nehmen wir Bezug auf den Beschluss der Landesregierung der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol vom 7. Juli 2020, Nr. 491.

Der Tarif wird für jede einzelne Entnahme und Entsorgung des Klärschlamms angewendet, wobei eine Mindesthäufigkeit der Entleerung festgelegt wird.

Die Formel zur Berechnung des Tarifs für die Entnahme und Entsorgungsdienst ist wie folgt festgelegt:

Tk = Fk + Vk * dk

Tk = Tarif
Fk = Grundgebühr für jede einzelne Entnahme und Entsorgung
Vk = gesamtes Nutzvolumen der Klärgrube in m³
dk = variabler Koeffizient pro m³ Nutzvolumen der Klärgrube

In Anwendung der genannten Bestimmungen hat die Gemeinde Brixen die Grundgebühr für jede einzelne Entnahme und Entsorgung auf 200,00 € (+Mwst) und den Koeffizienten dk auf 38,36 € (+Mwst) festgelegt.

Die Klärgruben werden periodisch nach einer festgelegten Mindestentleerungshäufigkeit entleert. Die Mindesthäufigkeit der Entleerung (H) errechnet sich aus dem Gesamtnutzvolumen der Klärgrube (Vk), dividiert durch die Anzahl der Einwohnerwerte (EW), die an das individuelle Entsorgungssystem angeschlossen sind, multipliziert mit dem mittleren Klärschlammvolumen, das in einem Jahr pro Einwohner anfällt. Letztgenannter Faktor wurde von der Landesregierung mit 0,18 beziffert (H = Vk/(EWx0,18).

Die Entleerung erfolgt auf Anweisung der Stadtwerke Brixen AG durch die beauftragte Firma und wird im Bedarfsfall von den Mitarbeitern der Stadtwerke Brixen AG betreut bzw. überwacht.

Solltest du vor der geplanten Mindestentleerungshäufigkeit eine Entleerung wünschen, kannst du dies jederzeit schriftlich beantragen: kundenportal@asmb.it

In den Gemeinden Brixen, Vahrn, Klausen, Franzensfeste, Lüsen, Mühlbach und Rodeneck werden die effektiven Kosten für die Entleerung und für die Entsorgung sowie eine zusätzliche Bearbeitungs- und Verwaltungsgebühr verrechnet. Die Verwaltungsgebühr wird auf Vorschlag der Stadtwerke Brixen AG vom Gemeinderat festgelegt.

In der Gemeinde Natz-Schabs wird die Abwassergebühr analog zum häuslichen Abwasser gemäß Trinkwasserverbrauch verrechnet und vom Gemeinderat festgelegt.

FAQ - domande frequenti

Domande relative alla fattura e tariffa

Come vengono fatturate l’acqua e la fognatura?

Sia l’acqua potabile che la fognatura vengono fatturate sulla base del consumo.

Esistono diverse classi tariffarie:

a) Clienti domestici e clienti non domestici con un consumo fino a 200 m³
b) Clienti non domestici con un consumo fino a 500 m³
c) Clienti non domestici con un consumo oltre 200 m³

Le diverse categorie tariffarie sensibilizzano a un consumo sostenibile e ridotto di acqua potabile.

ASM Bressanone SpA legge il contatore dell'acqua una volta all'anno. Nel periodo che intercorre tra una lettura e quella successiva, ti verranno inviate delle fatture di acconto basate sui dati di consumo storici.

Puoi comunicare le letture del tuo contatore in qualunque momento tramite telefono, nel portale clienti o all’indirizzo e-mail kundenportal@asmb.it.

Quando e con quale frequenza mi viene inviata la bolletta dell’acqua?

Se possibile, la bolletta per l’acqua potabile e il servizio di fognatura le viene inviata unitamente alle fatture per gli altri servizi forniti da ASM Bressanone SpA, in genere bimestralmente.

Come devo fare per passare a un ordine permanente?

Il modulo per l’ordine permanente è disponibile presso gli sportelli clienti di ASM Bressanone SpA oppure online sul portale clienti. Il modulo compilato e firmato va restituito tramite e-mail, per posta o consegnato personalmente. Di tutto il resto si occuperà ASM Bressanone SpA.

Vorrei eliminare la bolletta cartacea. Come devo fare per passare alla fattura online?

La fattura online è consultabile sul portale clienti di ASM Bressanone SpA; su richiesta, può essere inviata anche come allegato all’e-mail.

Allo scopo dovrai richiedere la registrazione tramite il portale clienti oppure presso uno degli sportelli clienti di ASM Bressanone SpA. Dopo aver effettuato la registrazione nel portale clienti, richiedi alla voce “Fatture”, nell’area cliente personale, il passaggio dalla bolletta cartacea alla fattura online.

Perché l’acqua si paga, anche se sgorga liberamente dalla sorgente?

Ciò per cui paghi è la fornitura d’acqua al tuo domicilio. Affinché l’acqua della sorgente arrivi pulita e priva di germi ai rubinetti di casa, è richiesto un impegno notevole in termini di lavoro e materiali: le tubazioni principali, posate in genere sotto il manto stradale e fitte di diramazioni, servono tutti i clienti in modo capillare tramite apposite condotte adduttrici, a loro volta dotate di valvole di chiusura e contatori dell’acqua.

D’altra parte, ti vengono addebitati in media 65 centesimi per 1.000 litri d’acqua di ottima qualità. Allo stesso prezzo puoi ottenere 1 litro d’acqua minerale, che va poi portata fino a casa.

Condividi:
Noi utilizziamo cookie per migliorare l'esperienza utente. Utilizzando il nostro sito web, l'utente accetta la memorizzazione di tali cookie sul suo dispositivo.